Дерево 60 и более метров высотой, с высоко очищающимся от ветвей стволом и горизонтально простёртыми ветвями, на конце несколько свисающими и образующими широко-коническую крону. Кора у молодых деревьев гладкая светло-бурая, у старых толстая бороздчатая. Побеги бурые, густо мягко опушённые. Почки яйцевидные мелкие, 3–8 мм длиной, коротко приострённые, смолистые; чешуи их плотно прилегающие, красно-бурые.

Хвоя держится 2–3 года, плотная, торчащая, 7–10 см длиной и до 2 мм шириной, тёмно-зелёная, с нижней стороны с двумя голубоватыми устьичными линиями. Шишки на длинных черешках свисающие, длинно- и узко-цилиндрические, 25–50 см длиной и 8–11 см шириной, светло-бурые, блестящие, опадающие на 3-м году; чешуи их довольно толстые; щитки несколько утолщённые, на спинке выпуклые, на конце с тупым вытянутым назад отогнутым пупком. Семя до 1,5 см длиной и 1 мм шириной, чёрные с длинным крылом.

Родина: запад Северной Америки: от реки Колумбия в Британской Колумбии до Сан Педро Мортир в нижней Калифорнии и от океана до Скалистых гор. Растёт на обоих склонах Сиерры-Невады от 1 000 до 2 500 метров над уровнем моря и на наиболее высоких вершинах прибрежных гор от округа в Орегоне и до гор Санта-Лючия.

В культуре с 1827 года во Франции, в Англии и в Германии, где вполне устойчива. В России вводилась неоднократно, начиная с 1848 года Никитским садом, но неизменно погибала от сухости климата; страдала в холодные зимы от морозов. Есть только один средней величины экземпляр в Сухуми и молодые экземпляры в совхозе «Южные культуры» вблизи Адлера. Сухумский экземпляр плодоносит и даёт семена удовлетворительной всхожести.

Рinus Lambertiana отличается очень медленным ростом, особенно в молодом возрасте; поэтому рекомендуется размножать её прививкой на Рinus strobus, привитые экземпляры растут значительно быстрее. Не обладая особой декоративностью, эта сосна все же интересна главным образом своими крупными шишками. Древесина её по своим качествам не отличается от древесины Рinus strobus. Сок, вытекающий из пораненных стволов и пней этой сосны, содержит много сахара; иногда его собирают и употребляют в пищу, что и было основанием для названия этой сосны «сахарной».

Сосна Ламберта или сахарная (Pinus Lambertiana)