Северная Америка

Северная Америка


 Русское названиеПородаЛатинское названиеСемейство

Лиственные породы

Берёза бумажнаяБерёза бумажнаяPaper birchBetula papyrifera Marsh.Betulaceae
Берёза жёлтаяБерёза жёлтаяYellow birchBetula alleghaniensis Britt. syn B. lutea Michx. (преимущественно) и B. lenta L.Betulaceae
Бук крупнолистныйБук крупнолистныйBeech, americanFagus grandifolia Ehrh.Fagaceae
Бундук двудомный, или канадский, кентуккийское кофейное деревоБундук двудомный, или канадский, кентуккийское кофейное деревоKentucky coffee treeGymnocladus canadensis Lam. syn. G. dioica KochLeguminosae
Вяз, видыВяз, видыElm, americanUlmaceae
Дерен цветущийДерен цветущийDogwoodCornus florida L.Cornaceae
Дуб, видыДуб, видыOakFagaceae
Ива чёрнаяИва чёрнаяBlack willowSalix nigra MarshSalicaceae
КарияКарияHickoryJuglandaceae
Каркас западныйКаркас западныйHackberryCeltis occidentalis L.Ulmaceae
Катальпа прекраснаяКатальпа прекраснаяCatalpaCatalpa speciosa WardBignoniaceae
Каштан зубчатый, американскийКаштан зубчатый, американскийChestnut, americanCastanea dentata Borkh.Fagaceae
Каштан калифорнийскийКаштан калифорнийскийBuckeye, или sweet buckeyeAesculus octandra Marsh, syn. A. flava Ait.Hippocastanaceae
Клён, видыКлён, видыMapleAceraceae
Ликвидамбар смолоносный, стираксовое, амбровое деревоЛиквидамбар смолоносный, стираксовое, амбровое деревоGum, red americanLiquidambar styraciflua L.Hamamelidaceae
Липа американскаяЛипа американскаяBasswoodTilia americana L. syn T. glabraMalvaceae
МагнолияМагнолияMagnoliaMagnolia spp., главным образом M. grandiflora L. и M. virginiana L.Magnoliaceae
Маклюра оранжеваяМаклюра оранжеваяOsage orangeMadura pomifera SchneidMoraceae
Нисса, видыНисса, видыTupeloNyssa spp.Nyssaceae
Ольха краснаяОльха краснаяAlder, redAlnus rubra Bong.Betulaceae
Орех чёрныйОрех чёрныйWalnut, americanJuglans nigra L.Juglandaceae
Падуб тусклыйПадуб тусклыйAmerican hollyIlex opaca AitAquifoliaceae
Платан западныйПлатан западныйPlane, americanPlatanus occidentalis L.Platanaceae
Сассафрас лекарственныйСассафрас лекарственныйSassafrasSassafras officinale Nees & Eberm. syn. S. variifolium KuntzeLauraceae
Тополь, видыТополь, видыPoplarSalicaceae
Тюльпанное деревоТюльпанное деревоWhitewood, americanLiriodendron tulipifera L.Magnoliaceae
Хмелеграб виргинскийХмелеграб виргинскийHop hornbeam, americanOstrya virginiana K. Koch.Betulaceae
Хурма виргинскаяХурма виргинскаяPersimmonDiospyros virginiana L.Ebenaceae
Черёмуха поздняяЧерёмуха поздняяCherry, americanPrunus serotina Ehrh.Rosaceae
ЯблоняЯблоняApple woodMalus spp.Rosaceae
Ясень американскийЯсень американскийWhite ashFraxinus americana L.Oleaceae
Ясень зелёныйЯсень зелёныйGreen ashFraxinus pennsylvanica MarshOleaceae
Ясень чёрныйЯсень чёрныйBlack ashFraxinus nigra Marsh.Oleaceae

Хвойные породы

Ель канадская западнаяЕль канадская западнаяWestern white sprucePicea glauca Voss. var. glauce albertiana Sarg.Pinaceae
Ель канадская, или белаяЕль канадская, или белаяEastern canadian sprucePicea species, главным образом P. glauca Voss.Pinaceae
Ель краснаяЕль краснаяRed sprucePicea rubens Sarg.Pinaceae
Ель ситхинскаяЕль ситхинскаяSitka sprucePicea sitchensis Carr.Pinaceae
Ель чёрнаяЕль чёрнаяBlack sprucePicea marianaPinaceae
Ель ЭнгельманаЕль ЭнгельманаEngelmann sprucePicea engelmannii Engelm.Pinaceae
Кедр ладанный, либоцедрусКедр ладанный, либоцедрусIncense cedarCalocedrus decurrens (Torr) Florin syn. Libocedrus decurrens Torr.Pinaceae
Кипарис болотный обыкновенныйКипарис болотный обыкновенныйCypress, southernTaxodium distichum RichTaxodiaceae
Кипарисовик ЛавсонаКипарисовик ЛавсонаPort orford cedarChamaecyparis lawsoniana Pari, syn. Cupressus lawsoniana Murray.Pinaceae
Кипарисовик нутканскийКипарисовик нутканскийYellow cedarChamaecyparis nootkatensis Spach syn. Cupressus nootkatensis Lamb.Pinaceae
Кипарисовик туеобразныйКипарисовик туеобразныйSouthern white cedarChamaecyparis thyoides B. S. P. syn. Cupressus thyoides L.Pinaceae
Лжетсуга тисолистнаяЛжетсуга тисолистнаяDouglas firPseudotsuga menziesii (Mirb) Franco syn. P. taxifolia Brit, syn. P. douglasii.Pinaceae
Лиственница американскаяЛиственница американскаяTamarack larchLarix laricina K. KochPinaceae
Лиственница западнаяЛиственница западнаяWestern larchLarix occidentalis NuttPinaceae
Можжевельник виргинскийМожжевельник виргинскийVirginian pencil cedarJuniperus virginiana L., J. silicicola (Small) Bailey.Pinaceae
Пихта бальзамическаяПихта бальзамическаяBalsam firPinaceae
Пихта благороднаяПихта благороднаяNoble firAbies procera Rehder syn. A. nobilis Lindl.Pinaceae
Пихта великаяПихта великаяGrand firAbies grandis Lindl.Pinaceae
Пихта миловиднаяПихта миловиднаяAmabilis firAbies amabilis Forbes.Pinaceae
Пихта субальпийскаяПихта субальпийскаяAlpine firAbies lasiocarpa Nutt.Pinaceae
СеквойяСеквойяSequoiaTaxodiaceae
Сосна БанксаСосна БанксаJack pinePinus banksiana Lamb.Pinaceae
Сосна болотная и сосна ЭллиотаСосна болотная и сосна ЭллиотаPitch pine, americanPinaceae
Сосна веймутоваСосна веймутоваYellow pinePinaceae
Сосна горная веймутоваСосна горная веймутоваWestern white pinePinus monticola Dougl. ex Lamb.Pinaceae
Сосна жёлтаяСосна жёлтаяPonderosa pinePinus ponderosa Laws.Pinaceae
Сосна Ламберта, сахарнаяСосна Ламберта, сахарнаяSugar pinePinus lambertiana Dougl.Pinaceae
Сосна скрученнаяСосна скрученнаяLodgepole pinePinus contorta Dougl. var. latifolia S. Watson syn. P. contorta Dougl. var. murrayanna Engelm.Pinaceae
Сосна смолистаяСосна смолистаяRed pine, canadianPinus resinosa Ait.Pinaceae
Тсуга западнаяТсуга западнаяWestern hemlockTsuga heterophylla Sarge.Pinaceae
Тсуга канадскаяТсуга канадскаяEastern hemlockTsuga canadensis Carr.Pinaceae
Туя гигантская, складчатаяТуя гигантская, складчатаяWestern red cedarThuja plicata D. Don.Pinaceae
Туя западнаяТуя западнаяNorthern white cedarThuja occidentalis L.Pinaceae

Другие регионы произрастания древесины